The abundance of satellite galaxies is a critical small-scale test of the standard cosmological model. From comparing the predictions of structure formation in simulations with observations of Local Group dwarf galaxies ...