In this work, we present a generic approach to transform CSS codes by building upon their equivalence to phase-free ZX diagrams. Using the ZX calculus, we demonstrate diagrammatic transformations between encoding maps ...