Statistics for Non-compact groups, tensor operators and applications to quantum gravity