Statistics for A Parallel Study of the Fock Space Approach to Classical and Free Brownian Motion