Statistics for Influence of Freeze-Thaw Dynamics and Spatial Contributions on Geochemical Loading from a Low Sulfide Waste-Rock Pile