Statistics for Using Pyrene to Probe Interparticle Polymer Diffusion in a Latex Film