Statistics for Biofiltration for Manganese Removal from Groundwater: Mechanistic Insights and Operational Strategies