Statistics for Best response dynamics improve sustainability and equity outcomes in common-pool resources problems, compared to imitation dynamics