Statistics for Machine Learning Techniques and Stochastic Modeling in Mathematical Oncology