Statistics for Automated Tuning and Optimal Control of Spin Qubits in Quantum Dot Devices