Statistics for Symbols, Dynamics, and Maps: A Neurosymbolic Approach to Spatial Cognition