Statistics for Object Segmentation and Reconstruction Using Infrastructure Sensor Nodes for Autonomous Mobility