Statistics for Epigenetics in teleost fish: from molecular mechanisms to physiological phenotypes