Browsing French Studies by Issue Date
Now showing items 41-60 of 70
-
Impact de la sorcellerie en Afrique francophone subsaharienne : des femmes agissantes dans les nouvelles de Florent Couao-Zotti et d’Éveline Mankou
(University of Waterloo, 2016-01-04)L’objectif principal de cette thèse de maîtrise est d’examiner l’agentivité des principaux personnages féminins menacés par les pratiques de la sorcellerie dans des textes de la littérature africaine subsaharienne d’expression ... -
Analyse écocritique de l’oeuvre de Samuel de Champlain
(University of Waterloo, 2016-02-18)Notre thèse de maîtrise se consacre à une analyse écocritique des Voyages de Samuel de Champlain. En utilisant l’édition d’Éric Thierry, auteur qui a établi, annoté et présenté en français moderne l’œuvre de Champlain dans ... -
« La terre qui nous a vus grandir ». Le sujet et le monde chez Mara Tremblay, Ariane Moffatt et Salomé Leclerc
(University of Waterloo, 2016-04-19)Cette étude inclut les œuvres de Mara Tremblay, Ariane Moffat et Salomé Leclerc et vise un objectif double : d’une part, il s’agit d’analyser des textes lyriques qui ont une indéniable qualité poétique et d’autre part, de ... -
Explications et sensibilité : Le portrait des troubles mentaux dans certains albums illustrés francophones pour enfants
(University of Waterloo, 2016-09-23)Cette thèse propose que l’album illustré joue un rôle déterminant dans l’évolution des représentations socioculturelles des troubles mentaux. Quand la société ne fournit pas d’explications suffisantes pour aider les enfants ... -
La représentation de la famille éclatée dans la littérature québécoise pour les adolescents
(University of Waterloo, 2016-09-26)Notre thèse examine comment la réalité moderne de l’éclatement familial au Québec est représentée dans cinq romans récents destinés à un public adolescent : No man’s land et La liberté? Connais pas... de Charlotte ... -
Esquisse des chemins de la création chez Robert Melançon et Jacques Brault
(Lécole des langues et littératures de l'Université de Guelph., 2017)Résumé Cette étude s’intéresse au discours portant sur la création poétique dans les œuvres de Robert Melançon et de Jacques Brault, faisant ressortir certains de leurs points communs et de leurs différences. Chez Robert ... -
Lire la tragédie protestante française à la Renaissance: trois approches des oeuvres
(University of Waterloo, 2017-01-12)Notre thèse, composée d’une introduction, d’un état de la recherche et de deux modules autonomes, porte sur certaines fonctions de la tragédie biblique d’inspiration calviniste à la Renaissance. Bien que le drame protestant ... -
La vie et les miracles de seint Edmund par Denis Piramus: Une édition critique accompagnée d’une traduction en français moderne
(University of Waterloo, 2017-07-06)Vers la fin du 12e siècle, Dennis Piramus, moine de l’abbaye Bury St Edmunds en Angleterre a écrit de la vie et des miracles du roi et du saint, Edmund d’Est-Anglie. Selon Denis et ses sources, Edmund était martyrisé par ... -
L’affaire Dubuisson : Je vous écris dans le noir et La petite femelle
(University of Waterloo, 2017-08-01)Le fait divers est une réalité quotidienne qui fait partie de notre culture et de notre société. Il insiste sur la rareté et l’imprévisibilité d’un incident tout en donnant l’impression, de par sa forte médiatisation, que ... -
Le Libertin moraliste. Une pièce historique en deux actes précédée d’un essai critique traitant du contexte de production et de réception des Liaisons dangereuses (1782) de Choderlos de Laclos
(University of Waterloo, 2017-09-25)Cette thèse de maîtrise prend la forme d’un travail de création littéraire – une pièce de théâtre (Le Libertin moraliste) traitant de la vie de Laclos et de son projet d’écriture des Liaisons dangereuses, précédée d’un ... -
L’identification à la langue française chez les apprenants du français langue seconde
(University of Waterloo, 2017-09-27)La présente étude se penche sur l’identification à la langue française chez les apprenants du français langue seconde, qui font leurs études universitaires, et explore leurs expériences positives et négatives pendant leurs ... -
Mise en écriture des facteurs de risque liés au geste suicidaire : étude de trois romans de la littérature française du XXI ͤ siècle
(University of Waterloo, 2018-01-22)La mort volontaire n’est plus associée uniquement à des facteurs psychologiques ou sociaux. En effet, les dernières recherches montrent que de multiples facteurs de risque sont capables d’influencer le développement d’un ... -
La représentation de la mélancolie et de la dépression dans quatre textes français de l'extrême contemporain
(University of Waterloo, 2018-05-17)Cette thèse aborde la représentation des états de mélancolie et de dépression dans quatre textes français de l'extrême contemporain : Tomber sept fois, se relever huit (2003) de Philippe Labro, À l'abri de rien (2007) ... -
Le cap de Bonne-Espérance de 1676 à 1763 : de l'imagerie religieuse au stéréotype culturel
(University of Waterloo, 2018-06-14)Nous étudions, dans notre thèse, les descriptions catholique et protestante du cap de Bonne-Espérance dans des relations de voyage écrites ou publiées en français entre 1676 et 1763. Étape maritime fondamentale pour les ... -
Trois voix libres délibèrent en l’an 1562, à l’aube des guerres de Religion ; Étienne de La Boétie, Pierre de Ronsard et Sébastien Castellion
(University of Waterloo, 2018-09-25)Cette thèse de maîtrise étudie le Mémoire sur l’édit de janvier d’Étienne de la Boétie (1530-1563), le Conseil à la France désolée de Sébastien Castellion (1515-1563) et les deux premiers poèmes des Discours des misères ... -
L'Enfant migrant dans la littérature pour la jeunesse : une analyse de six albums illustrés
(University of Waterloo, 2018-10-19)Cette thèse vise à mettre en lumière la représentation de l’enfant migrant dans la littérature pour la jeunesse à travers l’analyse de six albums illustrés francophones : Nul poisson où aller (2003) de Marie-Francine Hébert ... -
Comment traduire les non-dits ? : La représentation de la perception sensorielle dans l’œuvre de Nathalie Sarraute
(University of Waterloo, 2019-01-18)Cette thèse aura comme objet l’étude détaillée de la représentation de la perception sensorielle dans l’écriture de Nathalie Sarraute (1900-1999). Dès son premier ouvrage, Sarraute cherche à explorer la capacité du langage ... -
Le VOT dans une situation de contact des langues : Étude comparative de la production orale des locuteurs natifs et des apprenants du français
(University of Waterloo, 2019-01-29)La présente étude préliminaire explore la prononciation des consonnes occlusives par des locuteurs bilingues vivant en situation de contact des langues au sud-ouest de l’Ontario. L’analyse se base sur deux sous-corpus ... -
Une lecture d'Honoré de Balzac par le cadre des portes : le rôle que jouent les portes dans les demeures privées du Père Goriot et d'Eugénie Grandet
(University of Waterloo, 2019-04-16)Cette thèse se consacre à l’étude détaillée du rôle que jouent les portes dans les demeures privées du Père Goriot (1835) et d’Eugénie Grandet (1833) du romancier français Honoré de Balzac (1799-1850). Après un examen dans ... -
Perspectives écopoétiques dans le récit québécois contemporain
(University of Waterloo, 2019-05-23)La présente étude a pour objectif de mettre en évidence les multiples perspectives que la littérature contemporaine québécoise offre sur la nature et les problématiques environnementales. Si le Québec fait figure de proue ...