Browsing University of Waterloo by Subject "translation"
Now showing items 1-4 of 4
-
Characterization of Genes involved In Development and Senescence
(University of Waterloo, 2006)Plant development is complex and highly regulated. Tens of thousands of genes have been sequenced for the model plant <em>Arabidopsis thaliana</em>, yet few have been functionally annotated and characterized. This ... -
Evaluation of Computer Aided Translation (CAT) Tools in the Translation Process: A Plea for Complementing CAT-Tools with Corpus Linguistical Tools and Methods
(University of Waterloo, 2024-02-01)The demand for translations of high quality is on a peak while the budget and time resources are low. Consequently, translators need technological support and use Computer-Assisted Translation (CAT) tools. Using the ... -
For Every Line Casts A Shadow
(University of Waterloo, 2020-01-08)The blank page represents a void, an open area of space that holds the potential for architecture. Through a process of drawing points, lines and planes, the void of the paper is cut to become an arrangement of curated, ... -
Uebersetzungsentscheidungen im kulturellen Kontext: Drei deutsche Uebersetzungen von J.D. Salingers <em>Catcher in the Rye</em>
(University of Waterloo, 2006)This master's thesis examines the three German translations of J. D. Salinger's novel <em>The Catcher in the Rye</em> (1951): <em>Der Mann im Roggen</em>, published in 1954 by Diana Verlag and translated by Irene Muehlon; ...